1
00:00:01,710 --> 00:00:03,253
<и>У 21. веку,
моћан</и>

2
00:00:03,420 --> 00:00:05,130
<и>технологија се трансформише</и>

3
00:00:05,297 --> 00:00:08,675
<и>наше разумевање
античког света.</и>

4
00:00:08,842 --> 00:00:10,802
<и>Вештачка интелигенција је</и>

5
00:00:10,969 --> 00:00:12,804
<и>један од најфасцинантнијих
технологије</и>

6
00:00:12,971 --> 00:00:14,723
<и>у људској историји.
Добијамо знање</и>

7
00:00:14,848 --> 00:00:16,683
које нисмо имали.

8
00:00:17,809 --> 00:00:20,354
<и>Вештачка интелигенција проналази</и>

9
00:00:20,521 --> 00:00:24,024
<и>читаве цивилизације
који су били потпуно непознати.</и>

10
00:00:24,233 --> 00:00:25,484
<и>Идентификовали су</и>

11
00:00:25,651 --> 00:00:28,111
<и>60.000 рушевина древних Маја</и>

12
00:00:28,278 --> 00:00:30,113
који је био изгубљен
вековима.

13
00:00:30,280 --> 00:00:34,159
<и>И извлачи се
невероватне нове информације</и>

14
00:00:34,284 --> 00:00:36,161
<и>из света
најранији списи.</и>

15
00:00:36,286 --> 00:00:37,538
<и>Веома је
могуће да</и>

16
00:00:37,746 --> 00:00:39,373
<и>АИ ће вам помоћи да откључате</и>

17
00:00:39,540 --> 00:00:41,333
нова схватања
о боговима.

18
00:00:41,500 --> 00:00:45,796
<и>Као што АИ открива
нове детаље о нашој прошлости,</и>

19
00:00:45,963 --> 00:00:49,967
<и>хоће ли открити доказ
да је Земља посећена</и>

20
00:00:50,133 --> 00:00:52,302
<и>од ванземаљаца?</и>

21
00:00:52,511 --> 00:00:54,221
<и>Кроз вештачку интелигенцију,
можемо</и>

22
00:00:54,429 --> 00:00:58,475
<и>да анализира трагове
и на крају сазнати</и>

23
00:00:58,642 --> 00:01:00,559
ко смо ми
и одакле смо дошли.

24
00:01:23,792 --> 00:01:26,878
<и>На колеџу Дартмоутх,
неки од најсјајнијих умова</и>

25
00:01:27,045 --> 00:01:29,464
<и>на пољу у настајању
информатике</и>

26
00:01:29,631 --> 00:01:31,842
<и>одржати прву радионицу икада</и>

27
00:01:31,967 --> 00:01:35,679
<и>на новом концепту тзв
вештачка интелигенција.</и>

28
00:01:36,805 --> 00:01:40,225
<и>Њихов циљ је да схвате
како се праве машине</и>

29
00:01:40,392 --> 00:01:44,646
<и>који могу мислити и учити
као људи.</и>

30
00:01:44,813 --> 00:01:46,523
<и>Компјутерски научници
у Дартмоутху су били далеко испред</и>

31
00:01:46,690 --> 00:01:49,443
свог времена,
посебно када је реч о

32
00:01:49,568 --> 00:01:52,529
компјутери реплицирају
људско размишљање.

33
00:01:52,696 --> 00:01:56,033
<и>И ако премотате унапред
само 40 година касније,</и>

34
00:01:56,199 --> 00:01:59,828
<и>видите ИБМ Дееп Блуе систем</и>

35
00:01:59,995 --> 00:02:04,041
<и>победивши Гарија Каспарова,
светски шампион у шаху.</и>

36
00:02:04,166 --> 00:02:08,711
<и>После тога јеси
АИ опонаша људско понашање,</и>

37
00:02:08,878 --> 00:02:14,217
<и>возити аутомобиле, и то прилично унутра
сваки аспект нашег свакодневног живота.</и>

38
00:02:15,260 --> 00:02:17,387
<и>Вештачка интелигенција је способност</и>

39
00:02:17,554 --> 00:02:20,307
<и>да користите електронику</и>

40
00:02:20,474 --> 00:02:24,394
да почне да симулира
рад самог мозга.

41
00:02:24,561 --> 00:02:30,275
<и>Неки људи гледају филмове
попут Терминатора и реците,</и>

42
00:02:30,442 --> 00:02:33,111
„О, мој Боже, јесмо
говорећи о судњем дану.

43
00:02:34,571 --> 00:02:37,324
<и>Други људи кажу да јесмо
говорећи о златном добу</и>

44
00:02:37,491 --> 00:02:41,620
<и>где се машине повећавају
нашу моћ и нашу способност</и>

45
00:02:41,828 --> 00:02:44,039
да створи благостање и мир.

46
00:02:44,164 --> 00:02:47,042
<и>АИ свакако може бити</и>

47
00:02:47,167 --> 00:02:50,128
<и>невероватан алат.
Међутим,</и>

48
00:02:50,295 --> 00:02:53,799
у исто време, потребно нам је
бити веома, веома опрезан,

49
00:02:53,924 --> 00:02:56,134
јер не могу да ти кажем
колико примера

50
00:02:56,301 --> 00:02:57,844
тренутно их има

51
00:02:58,011 --> 00:03:02,057
где је доказано
АИ је направио грешке.

52
00:03:03,141 --> 00:03:05,977
<и>Док има много
дебата о предностима</и>

53
00:03:06,186 --> 00:03:08,814
<и>и опасности
вештачке интелигенције,</и>

54
00:03:08,980 --> 00:03:13,568
<и>Технологија се наставља
да се развија брзим темпом,</и>

55
00:03:13,735 --> 00:03:16,071
<и>и брзо постаје
моћан алат</и>

56
00:03:16,238 --> 00:03:19,199
<и>за историчаре
и археолози.</и>

57
00:03:20,283 --> 00:03:22,035
<и>Потенцијал вештачке интелигенције</и>

58
00:03:22,202 --> 00:03:27,999
да нам помогну у археологији и
у антропологији је неограничен.

59
00:03:28,125 --> 00:03:31,962
<и>Један од начина на који АИ може да се користи,
на пример, је</и>

60
00:03:32,129 --> 00:03:34,381
<и>многа античка налазишта данас</и>

61
00:03:34,589 --> 00:03:37,259
<и>буквално су у рушевинама,</и>

62
00:03:37,467 --> 00:03:42,889
<и>али АИ нам може помоћи
поново их састављајући на екрану.</и>

63
00:03:43,056 --> 00:03:45,016
<и>АИ може узети</и>

64
00:03:45,183 --> 00:03:48,645
много наизглед насумичних
тачке података,

65
00:03:48,812 --> 00:03:51,189
али може спојити тачке

66
00:03:51,356 --> 00:03:53,608
на начин који
људски истраживачи не могу.

67
00:03:53,775 --> 00:03:58,321
<и>Може да гледа слике
археолошких налазишта</и>

68
00:03:58,447 --> 00:04:00,532
<и>и у суштини рећи,
„Па, шта нам недостаје?“</и>

69
00:04:00,699 --> 00:04:04,244
<и>И можда ће нешто пронаћи
који је део</и>

70
00:04:04,411 --> 00:04:06,204
<и>оригиналне конструкције.</и>

71
00:04:06,371 --> 00:04:09,666
<и>АИ може да моделира незамисливо</и>

72
00:04:09,833 --> 00:04:13,211
<и>број сценарија
у трену.</и>

73
00:04:13,378 --> 00:04:15,464
АИ има драматичан утицај

74
00:04:15,630 --> 00:04:18,091
у поновном открићу
изгубљених цивилизација.

75
00:04:19,216 --> 00:04:22,763
<и>Вој интелигенцији се може користити
убрзати нашу реконструкцију</и>

76
00:04:22,929 --> 00:04:25,015
<и>древних технологија.</и>

77
00:04:25,182 --> 00:04:27,225
<и>Ово је изузетно узбудљиво.</и>

78
00:04:29,227 --> 00:04:31,104
<и>Као вештачки
интелигенција</и>

79
00:04:31,271 --> 00:04:34,399
<и>открива дуго скриване тајне
у археолошком запису,</и>

80
00:04:34,524 --> 00:04:37,527
<и>теоретичари древних астронаута
су уверени</и>

81
00:04:37,694 --> 00:04:39,946
<и>такође ће обезбедити
нови докази</и>

82
00:04:40,113 --> 00:04:43,200
<и>ванземаљске интервенције
на Земљи.</и>

83
00:04:45,368 --> 00:04:47,537
<и>И верују
један од најбољих начина</и>

84
00:04:47,746 --> 00:04:50,373
<и>у којој је ова технологија
примењује се</и>

85
00:04:50,540 --> 00:04:54,795
<и>је у преводу
древних клинастих текстова.</и>

86
00:04:54,961 --> 00:04:57,714
<и>Најстарији су написани
пре више од 5.000 година</и>

87
00:04:57,881 --> 00:04:59,674
<и>од Сумерана, који су</и>

88
00:04:59,841 --> 00:05:02,844
<и>први на свету
позната цивилизација.</и>

89
00:05:03,887 --> 00:05:06,056
<и>Један од великих
ствари које су радили Сумерани</и>

90
00:05:06,264 --> 00:05:10,519
<и>прецизно писао
са оловком од глине,</и>

91
00:05:10,644 --> 00:05:13,313
а затим печење глине
па постаје цигла.

92
00:05:13,480 --> 00:05:14,898
И током векова

93
00:05:15,106 --> 00:05:17,108
<и>та цигла постаје,
у суштини, камен.</и>

94
00:05:17,275 --> 00:05:21,029
<и>И тако, археолози су открили
буквално на хиљаде ових.</и>

95
00:05:22,405 --> 00:05:24,658
<и>Покушаји дешифровања
Сумерски клинопис</и>

96
00:05:24,866 --> 00:05:27,828
<и>почео је 1849. године,</и>

97
00:05:27,994 --> 00:05:31,998
<и>и требало је скоро 90 година
да га потпуно разбијем.</и>

98
00:05:32,999 --> 00:05:35,418
<и>Када јесу,
открили су истраживачи</и>

99
00:05:35,627 --> 00:05:37,295
<и>детаљне пословне књиге,</и>

100
00:05:37,462 --> 00:05:39,339
<и>званична влада
преписка</и>

101
00:05:39,548 --> 00:05:41,258
<и>и медицински текстови.</и>

102
00:05:41,466 --> 00:05:45,095
<и>Али то су приче
налази у клинастим таблицама</и>

103
00:05:45,262 --> 00:05:48,598
<и>моћних бића
звани Анунаки</и>

104
00:05:48,765 --> 00:05:52,602
<и>то је од посебног интереса
теоретичарима древних астронаута.</и>

105
00:05:53,895 --> 00:05:56,857
<и>Анунаки
су богови оснивачи</и>

106
00:05:57,023 --> 00:05:59,192
<и>сумерске цивилизације.</и>

107
00:05:59,359 --> 00:06:01,194
<и>И били су мајстори</и>

108
00:06:01,361 --> 00:06:05,574
уметности и науке
доносећи цивилизацијске квалитете

109
00:06:05,740 --> 00:06:07,325
у овај део света.

110
00:06:07,492 --> 00:06:10,954
<и>Према
сумерски текстови, Анунаки</и>

111
00:06:11,121 --> 00:06:14,457
<и>би дошао
у ракетама на Земљу.</и>

112
00:06:14,666 --> 00:06:18,295
<и>И помогли су
створити сумерску културу.</и>

113
00:06:18,461 --> 00:06:20,547
<и>Ови текстови описују</и>

114
00:06:20,714 --> 00:06:24,259
што би само изгледало
да буду ванземаљци.

115
00:06:25,343 --> 00:06:27,429
<и>До данас,
само десет посто</и>

116
00:06:27,596 --> 00:06:30,098
<и>од преко пола милиона
пронађене клинасте таблице</и>

117
00:06:30,307 --> 00:06:31,892
<и>преведени су,</и>

118
00:06:32,058 --> 00:06:35,478
<и>водећи древни астронаут
теоретичари да спекулишу</и>

119
00:06:35,645 --> 00:06:38,106
<и>то више информација
о Анунакијима</и>

120
00:06:38,273 --> 00:06:40,483
<и>ће се открити.</и>

121
00:06:40,650 --> 00:06:42,193
<и>Постоје само око</и>

122
00:06:42,360 --> 00:06:44,571
100 људи који могу

123
00:06:44,738 --> 00:06:48,283
превести клинопис
било где у свету.

124
00:06:48,450 --> 00:06:50,660
<и>Па, ко зна</и>

125
00:06:50,869 --> 00:06:55,081
<и>шта су ове непреведене таблете
може да садржи?</и>

126
00:06:56,666 --> 00:06:59,502
<и>Сада, хвала
за вештачку интелигенцију,</и>

127
00:06:59,669 --> 00:07:03,840
<и>превод ових текстова
се увелико убрзава.</и>

128
00:07:11,181 --> 00:07:14,476
<и>На Универзитету Ариел,
Професор асириологије</и>

129
00:07:14,643 --> 00:07:17,687
<и>и дигиталне хуманистичке науке
др Схаи Гордин</и>

130
00:07:17,854 --> 00:07:22,192
<и>је направио нову
Софтвер за превођење који покреће вештачка интелигенција</и>

131
00:07:22,359 --> 00:07:24,527
<и>да проучавам сумерски клинопис.</и>

132
00:07:24,694 --> 00:07:26,196
<и>Са доласком</и>

133
00:07:26,363 --> 00:07:30,533
записа клинастог писма
артефакти дигитално,

134
00:07:30,700 --> 00:07:33,078
који је донео револуцију

135
00:07:33,244 --> 00:07:35,413
у нашој доступности
на ове артефакте.

136
00:07:36,498 --> 00:07:39,834
<и>АИ се може обучити
идентификовати</и>

137
00:07:40,001 --> 00:07:43,880
<и>облике одређених знакова
или одређена слова.</и>

138
00:07:44,047 --> 00:07:45,715
<и>И са</и>

139
00:07:45,882 --> 00:07:48,551
нагомилавање ових
дигитализација таблета,

140
00:07:48,718 --> 00:07:52,180
постало је
релативно лако извести.

141
00:07:52,389 --> 00:07:55,642
<и>Програм АИ
не само да је научио</и>

142
00:07:55,767 --> 00:07:58,269
<и>како читати
и превести клинопис,</и>

143
00:07:58,436 --> 00:08:01,898
<и>може и да саставља текстове
од сломљених таблета.</и>

144
00:08:02,065 --> 00:08:05,276
<и>Сада то
све је дигитализовано,</и>

145
00:08:05,443 --> 00:08:07,362
<и>вештачка интелигенција
завршене линије</и>

146
00:08:07,487 --> 00:08:10,281
<и>античке књижевности
који није прочитан</и>

147
00:08:10,448 --> 00:08:11,741
<и>хиљадама година.</и>

148
00:08:11,950 --> 00:08:13,660
Што је, ух, невероватно.

149
00:08:14,786 --> 00:08:17,539
<и>Коришћење вештачке интелигенције за читање
и преводи клинасте текстове</и>

150
00:08:17,747 --> 00:08:19,624
<и>још увек је у повојима,</и>

151
00:08:19,791 --> 00:08:22,210
али већ је открио
20 нових линија

152
00:08:22,377 --> 00:08:23,670
у Епу о Гилгамешу,

153
00:08:23,837 --> 00:08:25,588
што је најстарија прича
икада написано.

154
00:08:26,631 --> 00:08:29,300
<и>Истраживачи са Универзитета у Чикагу</и>

155
00:08:29,509 --> 00:08:32,345
<и>такође користе
вештачка интелигенција</и>

156
00:08:32,511 --> 00:08:36,390
<и>да тумачим колеџу
збирка клинастих таблица.</и>

157
00:08:36,558 --> 00:08:40,477
<и>Програм вештачке интелигенције познат као
ДеепСцрибе се обучава</и>

158
00:08:40,602 --> 00:08:43,063
<и>за декодирање
текстови који тек треба да буду преведени</и>

159
00:08:43,231 --> 00:08:46,609
<и>уграђено у хиљаде
древних државних записа.</и>

160
00:08:46,776 --> 00:08:50,280
<и>Технологија ће такође
имају способност</и>

161
00:08:50,405 --> 00:08:52,741
<и>проналажења детаља који недостају
у таблетама</и>

162
00:08:52,949 --> 00:08:55,160
<и>већ јесу
дешифрован.</и>

163
00:08:55,326 --> 00:08:59,080
<и>АИ је у стању
да погледате замршене ознаке</и>

164
00:08:59,247 --> 00:09:01,458
<и>на таблете и одреди</и>

165
00:09:01,666 --> 00:09:04,002
изгубљене речи или изгубљене фразе

166
00:09:04,169 --> 00:09:06,379
који су уграђени унутар
ове таблете које су биле

167
00:09:06,588 --> 00:09:09,883
<и>раније невидљив за људе.</и>

168
00:09:10,008 --> 00:09:11,968
<и>Идеја
које сада имамо</и>

169
00:09:12,135 --> 00:09:15,180
<и> АИ модел--
у ствари, неколико--</и>

170
00:09:15,388 --> 00:09:18,308
то сада може
превести клинопис

171
00:09:18,475 --> 00:09:20,852
<и>направиће комплетне преводе</и>

172
00:09:21,019 --> 00:09:24,773
<и> ових текстова
много лакше.</и>

173
00:09:24,939 --> 00:09:28,401
И ко зна шта
ове таблете могу да садрже?

174
00:09:28,526 --> 00:09:31,738
<и>Могли би
садрже митове о стварању,</и>

175
00:09:31,946 --> 00:09:35,533
<и>космолошке идеје,
можда чак и сећање</и>

176
00:09:35,700 --> 00:09:41,039
<и>старих локалитета као
Гобекли Тепе и Карахан Тепе.</и>

177
00:09:41,164 --> 00:09:43,625
Врло је могуће
да ће АИ помоћи у откључавању

178
00:09:43,792 --> 00:09:45,960
потпуно нови лексикон
знања,

179
00:09:46,086 --> 00:09:47,837
евентуално нови скупови података,

180
00:09:48,004 --> 00:09:49,881
нова схватања
о боговима

181
00:09:50,006 --> 00:09:51,591
који су праведни
чека да буде откривен.

182
00:09:51,758 --> 00:09:53,676
Има их буквално на хиљаде
таблета

183
00:09:53,843 --> 00:09:56,429
да ми још увек
нису превели,

184
00:09:56,596 --> 00:09:58,348
и вероватно постоји
обиље информација

185
00:09:58,515 --> 00:10:01,476
које можемо да искористимо
користећи ову врсту медија.

186
00:10:01,643 --> 00:10:04,229
<и>Као вештачки
интелигенција</и>

187
00:10:04,395 --> 00:10:08,441
<и>постаје суштински алат за
истражујући древни свет,</и>

188
00:10:08,608 --> 00:10:10,777
<и>може ли открити нове детаље</и>

189
00:10:10,985 --> 00:10:12,529
<и>то се суштински мења</и>

190
00:10:12,695 --> 00:10:15,365
<и>наше разумевање
људске историје?</и>

191
00:10:15,532 --> 00:10:18,618
<и>Торетичари древних астронаута
реци да,</и>

192
00:10:18,827 --> 00:10:21,746
<и>и предложити додатне доказе
може се наћи</и>

193
00:10:21,913 --> 00:10:24,874
<и>испитујући како АИ помаже</и>

194
00:10:25,041 --> 00:10:27,919
<и>да открију цивилизације
који је био изгубљен</и>

195
00:10:28,044 --> 00:10:30,004
<и>вековима.</и>

196
00:10:34,926 --> 00:10:37,428
<и>Раста по џунгли
Централне Америке</и>

197
00:10:37,595 --> 00:10:39,556
<и>стоје рушевине Маја,</и>

198
00:10:39,722 --> 00:10:43,601
<и>који многи сматрају једним
највећих цивилизација</и>

199
00:10:43,768 --> 00:10:45,812
<и>у историји Америке.</и>

200
00:10:45,979 --> 00:10:48,523
<и>Ови вешти мајстори</и>

201
00:10:48,648 --> 00:10:51,276
<и>створио софистициране градове
и храмове,</и>

202
00:10:51,442 --> 00:10:53,820
<и>укључујући Тикал,</и>

203
00:10:54,028 --> 00:10:55,905
<и>Паленкуе,</и>

204
00:10:56,072 --> 00:10:58,116
<и>Чичен Ица,</и>

205
00:10:58,283 --> 00:11:00,118
<и>Укмал,</и>

206
00:11:00,243 --> 00:11:02,704
<и>и Копан.</и>

207
00:11:02,871 --> 00:11:05,165
Маје се заиста истичу међу

208
00:11:05,331 --> 00:11:07,667
древне цивилизације,
у смислу њиховог

209
00:11:07,834 --> 00:11:09,836
<и>достигнућа.
Они су креирали</и>

210
00:11:10,003 --> 00:11:13,381
<и>једини систем писања
знамо у целој Америци.</и>

211
00:11:13,590 --> 00:11:18,303
<и>И постали су господари
математике и астрономије.</и>

212
00:11:19,804 --> 00:11:21,681
<и>Археолози су утврдили</и>

213
00:11:21,806 --> 00:11:24,100
<и>који је најпознатији
Рушевине Маја</и>

214
00:11:24,309 --> 00:11:28,354
<и>настали су између
250. и 900. године нове ере.</и>

215
00:11:28,521 --> 00:11:31,024
<и>Учењаци имају
дуго сматрана овом ером,</и>

216
00:11:31,191 --> 00:11:33,109
<и>познат као класични период,</и>

217
00:11:33,276 --> 00:11:36,946
<и>да буде висина
цивилизације Маја.</и>

218
00:11:37,113 --> 00:11:38,489
<и>Деценијама,</и>

219
00:11:38,656 --> 00:11:41,576
<и>дошло је до разумевања
или размишљање</и>

220
00:11:41,743 --> 00:11:43,453
да је класични период
био заиста

221
00:11:43,620 --> 00:11:45,413
одакле су почели
изградња градова.

222
00:11:45,580 --> 00:11:47,540
А то су, пре тога, имали

223
00:11:47,749 --> 00:11:50,126
скромније,
живот у сеоском стилу.

224
00:11:50,293 --> 00:11:52,879
<и>Али недавно смо</и>

225
00:11:53,004 --> 00:11:56,925
<и>Раније откриће АИ
него што смо познавали структуре,</и>

226
00:11:57,091 --> 00:12:00,094
<и>и то нам је дато
боље разумевање</и>

227
00:12:00,261 --> 00:12:02,347
<и>света Маја.</и>

228
00:12:09,062 --> 00:12:12,398
<и>Више од две деценије,
археолози су били</и>

229
00:12:12,523 --> 00:12:15,777
<и>извођење анкета
огромног басена Мирадор,</и>

230
00:12:15,985 --> 00:12:19,322
<и>испитује више од
1,6 милиона хектара</и>

231
00:12:19,489 --> 00:12:22,492
<и>густе џунгле
коришћењем лидарске технологије.</и>

232
00:12:22,659 --> 00:12:23,910
<и>Лидар</и>

233
00:12:24,077 --> 00:12:26,371
је употреба ласера

234
00:12:26,537 --> 00:12:29,040
да би продрли
кроз џунглу

235
00:12:29,165 --> 00:12:32,335
да види шта вреба
испод свега тога.

236
00:12:32,502 --> 00:12:35,171
<и>И то се отворило
потпуно нова капија.</и>

237
00:12:35,338 --> 00:12:38,216
<и>Уместо
одлазак у џунглу,</и>

238
00:12:38,424 --> 00:12:41,427
<и>Сада то можете да урадите са авионима</и>

239
00:12:41,594 --> 00:12:45,807
<и>и користити ласерску технологију
да вири испод џунгле</и>

240
00:12:45,974 --> 00:12:49,602
<и>да видим шта се догодило
пре неколико стотина година.</и>

241
00:12:49,769 --> 00:12:53,982
<и>Скенирање лидара има
произвео хиљаде слика</и>

242
00:12:54,190 --> 00:12:56,067
<и>и више података
него археолози</и>

243
00:12:56,234 --> 00:12:58,778
<и>могла би се надати да ће просијати
сами.</и>

244
00:12:58,987 --> 00:13:00,989
<и>Дакле, да обрадим материјал,</и>

245
00:13:01,155 --> 00:13:03,908
<и>многи су се обратили
вештачка интелигенција.</и>

246
00:13:05,368 --> 00:13:09,122
АИ модели могу узети
велики скупови података лидара,

247
00:13:09,247 --> 00:13:13,126
<и>и кроз образац
препознавање и тражење</и>

248
00:13:13,293 --> 00:13:15,169
<и>праве линије и кругови,</и>

249
00:13:15,336 --> 00:13:17,922
<и>откривено је
неоткривене структуре</и>

250
00:13:18,089 --> 00:13:20,800
<и>који су били раније
невидљив за људе.</и>

251
00:13:21,801 --> 00:13:23,511
Уз употребу
вештачке интелигенције

252
00:13:23,678 --> 00:13:25,346
анализирање лидарских слика,

253
00:13:25,513 --> 00:13:27,223
<и>Археолози су идентификовали</и>

254
00:13:27,390 --> 00:13:30,268
<и>60.000 рушевина древних Маја</и>

255
00:13:30,435 --> 00:13:32,437
<и>сакривен испод
надстрешница џунгле</и>

256
00:13:32,562 --> 00:13:34,564
<и>који је био изгубљен
вековима.</и>

257
00:13:36,607 --> 00:13:38,568
<и>Био сам
мапер у области Маја</и>

258
00:13:38,735 --> 00:13:41,612
<и>већ деценијама, и лидар,</и>

259
00:13:41,779 --> 00:13:45,324
у комбинацији са
брзина обраде АИ,

260
00:13:45,491 --> 00:13:46,909
променио ствари.

261
00:13:47,952 --> 00:13:49,996
<и>Имао сам мапу
око 4.000 зграда,</и>

262
00:13:50,163 --> 00:13:52,248
<и>али шта сам урадио
за цео живот</и>

263
00:13:52,415 --> 00:13:57,295
<и>је четвороструко увећан од АИ
и лидар у једној години,</и>

264
00:13:57,462 --> 00:13:59,672
<и>и то је било само у једној области.</и>

265
00:14:02,592 --> 00:14:04,802
<и>Не само
били су задивљени археолози</и>

266
00:14:04,927 --> 00:14:08,389
<и>по броју насеља
идентификован АИ програм,</и>

267
00:14:08,556 --> 00:14:11,893
<и>били су запањени
према њиховој привидној старости.</и>

268
00:14:12,060 --> 00:14:15,104
<и>Сматра се да је нови
открили структуре Маја</и>

269
00:14:15,271 --> 00:14:18,191
<и>су створени
у десетом веку пре нове ере--</и>

270
00:14:18,357 --> 00:14:20,443
<и>претходећи другима
Структуре Маја</и>

271
00:14:20,610 --> 00:14:23,029
<и>за више од 1000 година.</и>

272
00:14:23,196 --> 00:14:24,697
<и>Огромна популација</и>

273
00:14:24,906 --> 00:14:27,366
мора да је некада постојао тамо,
а ово се никад није знало

274
00:14:27,533 --> 00:14:31,329
пре него што је ова технологија коришћена
да открију ове информације.

275
00:14:32,663 --> 00:14:35,249
<и>Археолози су схватили да је ово подручје</и>

276
00:14:35,416 --> 00:14:38,461
<и>био једно време
густо насељен,</и>

277
00:14:38,669 --> 00:14:42,256
<и>и изградили су
огромни пирамидални градови.</и>

278
00:14:42,423 --> 00:14:44,342
Било је
стотине хиљада,

279
00:14:44,550 --> 00:14:47,053
ако не и милионе
људи који тамо живе.

280
00:14:48,888 --> 00:14:50,848
<и>За древне
теоретичари астронаута,</и>

281
00:14:51,015 --> 00:14:53,476
<и>ове рушевине старе 3000 година</и>

282
00:14:53,643 --> 00:14:55,645
<и>посебно су интригантни
јер Маје</и>

283
00:14:55,812 --> 00:14:57,480
<и>писао о ранијем добу</и>

284
00:14:57,605 --> 00:14:59,899
<и>то је претходило
класичне структуре Маја</и>

285
00:15:00,108 --> 00:15:02,693
<и>Археолози су били упознати.</и>

286
00:15:02,860 --> 00:15:04,904
<и>Сами Маје
реци то</и>

287
00:15:05,071 --> 00:15:07,615
оснивачи
цивилизације Маја

288
00:15:07,782 --> 00:15:10,118
били су, у ствари, звездана бића

289
00:15:10,284 --> 00:15:12,495
који је пао
у далекој прошлости

290
00:15:12,703 --> 00:15:15,039
<и>који је дао Маје</и>

291
00:15:15,164 --> 00:15:16,415
<и>знање и мудрост</и>

292
00:15:16,624 --> 00:15:19,043
<и>да створите темеље</и>

293
00:15:19,168 --> 00:15:20,753
<и>њихове цивилизације.</и>

294
00:15:22,630 --> 00:15:24,549
<и>Може ли бити то</и>

295
00:15:24,715 --> 00:15:26,676
<и>Каква вештачка интелигенција
је открио</и>

296
00:15:26,843 --> 00:15:28,886
<и>у басену Мирадор у Гватемали</и>

297
00:15:29,053 --> 00:15:31,722
<и>су рушевине из
време када су Маје</и>

298
00:15:31,848 --> 00:15:34,725
<и>били посећени
од стране оностраних бића?</и>

299
00:15:35,810 --> 00:15:39,313
<и>Занимљиво, многе од ових рушевина
су још софистициранији</и>

300
00:15:39,480 --> 00:15:41,858
<и>од каснијих структура Маја,</и>

301
00:15:42,024 --> 00:15:44,819
<и>укључујући путеве
који су били на нивоу</и>

302
00:15:45,027 --> 00:15:47,613
<и>са онима које су изградили Римљани.</и>

303
00:15:47,780 --> 00:15:49,615
<и>Лидарска истраживања</и>

304
00:15:49,782 --> 00:15:52,743
<и>открили
буквално стотине</и>

305
00:15:52,910 --> 00:15:57,123
<и>о чему се говори
од стране археолога</и>

306
00:15:57,290 --> 00:15:59,750
<и>као супераутопутеви
повезујући заједно</и>

307
00:15:59,917 --> 00:16:01,335
<и>различити градови Маја.</и>

308
00:16:01,502 --> 00:16:04,922
<и>А ово су подигнути насипи</и>

309
00:16:05,089 --> 00:16:08,467
<и>који се појављују
неколико стопа даље</и>

310
00:16:08,634 --> 00:16:12,180
стварни ниво
саме џунгле.

311
00:16:12,346 --> 00:16:14,098
<и>Слично повишено
насипи</и>

312
00:16:14,307 --> 00:16:17,393
<и>саградили су Маје
током класичне ере,</и>

313
00:16:17,560 --> 00:16:20,813
<и>од којих су неки били као
широк као аутопут са четири траке.</и>

314
00:16:20,980 --> 00:16:24,442
<и>Археолози верују
да док ови путеви</и>

315
00:16:24,567 --> 00:16:26,527
<и>коришћени су за транспорт,</и>

316
00:16:26,694 --> 00:16:30,239
<и>они су служили
дубљу сврху.</и>

317
00:16:30,406 --> 00:16:33,534
<и>Не треба ти
повишени аутопут или насип</и>

318
00:16:33,701 --> 00:16:36,579
<и>да једноставно ходате од А до Б.</и>

319
00:16:36,787 --> 00:16:40,875
Зашто би Маје
изградити ове аутопутеве,

320
00:16:41,042 --> 00:16:44,212
посебно у одсуству
било каквих теретних звери

321
00:16:44,378 --> 00:16:46,839
или доказ о употреби
точкова за колица

322
00:16:46,964 --> 00:16:48,257
или било шта те природе?

323
00:16:48,466 --> 00:16:51,427
<и>И одговор
на то питање је да</и>

324
00:16:51,594 --> 00:16:53,763
<и>ствар на крају
насипа</и>

325
00:16:53,888 --> 00:16:57,808
<и>често би смештали владаре
или веома високи племићи</и>

326
00:16:57,975 --> 00:17:01,437
<и>и/или зграде
то је гарантовало процесију.</и>

327
00:17:01,604 --> 00:17:05,733
<и>Ово су ритуални насипи
који би се користио</и>

328
00:17:05,900 --> 00:17:07,652
<и>у смислу ходочашћа.</и>

329
00:17:10,780 --> 00:17:12,865
<и>За древне
теоретичари астронаута,</и>

330
00:17:13,031 --> 00:17:15,242
<и>Веома је интригантно
да су Маје</и>

331
00:17:15,367 --> 00:17:18,119
<и>изградили огромне путеве
у ритуалне сврхе</и>

332
00:17:18,246 --> 00:17:21,874
<и>због њихове митологије
на видном месту има пут</и>

333
00:17:22,040 --> 00:17:24,627
<и>то води до звезда.</и>

334
00:17:24,794 --> 00:17:27,003
Постоје приче о
Маје које то говоре

335
00:17:27,171 --> 00:17:30,716
<и>пут звезда
сишао са неба</и>

336
00:17:30,883 --> 00:17:34,595
<и>и 13 богова је сишло
са небеса на земљу</и>

337
00:17:34,762 --> 00:17:36,556
<и>и ходали са нашим прецима.</и>

338
00:17:37,640 --> 00:17:40,851
<и>Ако су путеви Маја
имати везу са другим светом,</и>

339
00:17:41,018 --> 00:17:43,729
<и>као древни астронаут
теоретичари сугеришу,</и>

340
00:17:43,896 --> 00:17:46,065
<и>да ли је могуће
тај додатни доказ</и>

341
00:17:46,232 --> 00:17:50,403
<и>сакривен је у џунгли,
само чека да буде откривен?</и>

342
00:17:50,570 --> 00:17:54,615
За теорију древних астронаута,
АИ је невероватан

343
00:17:54,782 --> 00:17:58,327
<и>алат, јер смо били
говорећи све време,</и>

344
00:17:58,494 --> 00:18:01,080
<и>мора бити
више доказа.</и>

345
00:18:01,205 --> 00:18:03,416
<и>И чини се да АИ</и>

346
00:18:03,583 --> 00:18:05,334
потврђује много тога

347
00:18:05,501 --> 00:18:08,254
теорија древних астронаута
сугерише.

348
00:18:08,421 --> 00:18:11,173
<и>Можда користи
АИ у Гватемали</и>

349
00:18:11,340 --> 00:18:13,509
<и>откријте те древне приче
људи</и>

350
00:18:13,676 --> 00:18:17,221
<и>живети поред богова
нису фантазија</и>

351
00:18:17,430 --> 00:18:20,516
<и>али уместо тога
да ли су прикази стварне историје?</и>

352
00:18:20,683 --> 00:18:23,978
<и>Торетичари древних астронаута
реци да,</и>

353
00:18:24,186 --> 00:18:28,482
<и>и предлажу даље трагове
може се наћи у Турској</и>

354
00:18:28,608 --> 00:18:31,611
<и>у једном од најстаријих
археолошка налазишта</и>

355
00:18:31,777 --> 00:18:33,904
<и>икад откривено.</и>

356
00:18:40,453 --> 00:18:43,122
<и>Распоредите се
сушну висораван Наска</и>

357
00:18:43,247 --> 00:18:47,001
<и>су познати геоглифи
познате као линије Наске.</и>

358
00:18:47,126 --> 00:18:51,172
<и>Они су колекција
више од 400 џиновских шаблона</и>

359
00:18:51,339 --> 00:18:53,049
<и>урезано у земљу.</и>

360
00:18:54,717 --> 00:18:56,344
<и>Неке од њих
су једноставне линије,</и>

361
00:18:56,510 --> 00:18:58,929
као што назив говори. Неки
од њих су много сложеније.

362
00:18:59,096 --> 00:19:00,765
Они су животињски облици,
људске форме.

363
00:19:01,932 --> 00:19:03,351
<и>У почетку су били
откривено</и>

364
00:19:03,517 --> 00:19:06,771
<и>од неколико археолога
1920-их.</и>

365
00:19:06,937 --> 00:19:11,692
<и>Али то је заиста било 1930-их,
када су почели комерцијални летови,</и>

366
00:19:11,859 --> 00:19:16,113
<и>који су људи приметили
колико је било редова.</и>

367
00:19:16,280 --> 00:19:18,574
Они су од великог интересовања за
теорија древних астронаута

368
00:19:18,741 --> 00:19:21,827
јер могу
да се види само са неба.

369
00:19:21,994 --> 00:19:25,915
<и>Размишљају се о линијама Наске
као светионици за богове.</и>

370
00:19:26,082 --> 00:19:28,209
<и>То је систем сигнализације
које људи користе</и>

371
00:19:28,376 --> 00:19:30,503
<и>да комуницирам са боговима.</и>

372
00:19:33,130 --> 00:19:35,675
<и>Док археолози
верујте овим геоглифима</и>

373
00:19:35,841 --> 00:19:39,679
<и>настали су између
200. до 700. године нове ере,</и>

374
00:19:39,804 --> 00:19:43,391
<и>датирање је неизвесно,
и нема писаних записа</и>

375
00:19:43,557 --> 00:19:48,270
<и>постоје да би објаснили када и зашто
направљене су линије Наске.</и>

376
00:19:48,437 --> 00:19:53,192
<и>Али 2024.
појавили су се нови трагови</и>

377
00:19:53,359 --> 00:19:55,528
<и>када је тим
јапанских археолога</и>

378
00:19:55,695 --> 00:19:58,656
<и>најавио је
откриће више од 300</и>

379
00:19:58,864 --> 00:20:02,576
<и>раније непознате линије Наске.</и>

380
00:20:02,743 --> 00:20:04,829
<и>Јапански истраживач</и>

381
00:20:04,995 --> 00:20:09,083
<и>користи се по имену Масато Сакаи</и>

382
00:20:09,208 --> 00:20:12,962
лидарске слике
у комбинацији са АИ

383
00:20:13,129 --> 00:20:16,549
да заиста убрза
процес откривања.

384
00:20:17,633 --> 00:20:22,763
<и>За само годину дана,
пронашао је 303 фигуре,</и>

385
00:20:22,888 --> 00:20:25,641
<и>који се скоро удвостручио
шта смо нашли</и>

386
00:20:25,766 --> 00:20:27,727
<и>у првом веку
пре тога.</и>

387
00:20:27,893 --> 00:20:29,145
<и>Уз помоћ</и>

388
00:20:29,311 --> 00:20:32,398
АИ, ове нове линије
и фигурице

389
00:20:32,565 --> 00:20:35,317
<и>откривено је да,
пре, у суштини,</и>

390
00:20:35,484 --> 00:20:38,112
<и>били невидљиви
голим оком.</и>

391
00:20:38,279 --> 00:20:39,989
<и>Неки од глифова</и>

392
00:20:40,156 --> 00:20:43,075
су прилично замршене
и веома изненађујуће, укључујући

393
00:20:43,242 --> 00:20:44,744
<и>орка дуга 72 стопе</и>

394
00:20:44,910 --> 00:20:46,579
<и>који је приказан у профилу</и>

395
00:20:46,787 --> 00:20:49,749
<и>држи неку врсту оружја
у својој руци.</и>

396
00:20:50,833 --> 00:20:52,835
<и>Јапанци
истраживачки тим</и>

397
00:20:53,002 --> 00:20:54,920
<и>верује ново
откривени геоглифи</и>

398
00:20:55,045 --> 00:20:58,591
<и>настали су око 200. године пре нове ере,</и>

399
00:20:58,758 --> 00:21:00,468
<и>што би померило забављање</и>

400
00:21:00,634 --> 00:21:02,720
<и>за време прве линије Наске
су направљени</и>

401
00:21:02,845 --> 00:21:05,139
<и>за најмање 400 година.</и>

402
00:21:06,140 --> 00:21:10,394
Ко зна шта више
чека да буде откривен

403
00:21:10,561 --> 00:21:13,481
као што је АИ све више
доведена до ношења.

404
00:21:14,523 --> 00:21:17,359
<и>Можда је знање кодирано</и>

405
00:21:17,485 --> 00:21:20,404
<и>у неким од ових нових
шаре и линије</и>

406
00:21:20,571 --> 00:21:23,199
<и>то није било очигледно од</и>

407
00:21:23,324 --> 00:21:25,910
<и>гледамо шта
раније смо знали.</и>

408
00:21:29,079 --> 00:21:31,874
<и>Док истраживачи
управо су почели да испитују</и>

409
00:21:32,041 --> 00:21:35,544
<и>новооткривени геоглифи
у нади да ће пронаћи трагове</и>

410
00:21:35,711 --> 00:21:38,047
<и>што се тиче сврхе
линија Наска,</и>

411
00:21:38,214 --> 00:21:40,549
<и>на другом култном сајту,</и>

412
00:21:40,716 --> 00:21:45,596
<и>АИ можда већ јесте
открио шифровану поруку.</и>

413
00:21:49,350 --> 00:21:52,436
<и>Овде стоји
један од најважнијих</и>

414
00:21:52,603 --> 00:21:56,774
<и>археолошка налазишта
у свету: Гобекли Тепе.</и>

415
00:21:56,941 --> 00:22:01,445
<и>Када су ископавања почела 1995. године,</и>

416
00:22:01,612 --> 00:22:03,656
<и>Археолози су били задивљени
ископати</и>

417
00:22:03,864 --> 00:22:06,200
<и>десетине џиновских камених монолита,</и>

418
00:22:06,325 --> 00:22:08,994
<и>неки су тешки и до 20 тона</и>

419
00:22:09,161 --> 00:22:12,748
<и>и многи се приказују
сложене камене резбарије.</и>

420
00:22:12,915 --> 00:22:16,210
<и>Заинтригирани софистицираношћу
резбарења,</и>

421
00:22:16,377 --> 00:22:18,963
<и>Археолози су имали седимент
слојеви сајта</и>

422
00:22:19,129 --> 00:22:23,592
<и>радиокарбонски датум, и
резултати су били запањујући.</и>

423
00:22:23,759 --> 00:22:27,179
<и>Они су то указали
Гобекли Тепе је створен</и>

424
00:22:27,388 --> 00:22:30,266
<и>око 9.500 пне,</и>

425
00:22:30,432 --> 00:22:33,394
<и>пре најраније
познате цивилизације</и>

426
00:22:33,561 --> 00:22:36,230
<и>за више од 5000 година.</и>

427
00:22:36,397 --> 00:22:41,443
Као и различита кућишта
постепено су се откривале,

428
00:22:41,610 --> 00:22:47,074
<и>неки изванредни стубови
били откривени.</и>

429
00:22:47,241 --> 00:22:52,705
<и>И најзагонетнији од ових
био је Стуб 43,</и>

430
00:22:52,872 --> 00:22:56,667
<и>иначе познато
као Камен лешинара.</и>

431
00:22:56,834 --> 00:22:59,295
<и>Зато што један
његових централних карактеристика</и>

432
00:22:59,461 --> 00:23:02,131
<и>да ли је ово лешинар отворених крила.</и>

433
00:23:02,298 --> 00:23:05,676
<и>Испод тога је шкорпион.</и>

434
00:23:05,843 --> 00:23:07,761
<и>И сасвим је јасно</и>

435
00:23:07,887 --> 00:23:10,806
да је космолошки
у природи.

436
00:23:10,973 --> 00:23:14,184
<и>Невероватно,
недавна студија сајта</и>

437
00:23:14,351 --> 00:23:18,522
<и>померио своје порекло
још дубље у антику.</и>

438
00:23:18,647 --> 00:23:23,152
<и>2024. др Мартин Свитман,</и>

439
00:23:23,319 --> 00:23:26,071
<и>професор на
Универзитет у Единбургу,</и>

440
00:23:26,238 --> 00:23:30,951
<и>водио је невиђено
истрага стуба 43.</и>

441
00:23:31,118 --> 00:23:34,163
<и>Мартин Свитман
и његове колеге</и>

442
00:23:34,330 --> 00:23:38,584
<и>користио статистичку анализу,
Технологија типа АИ</и>

443
00:23:38,751 --> 00:23:41,337
да видим да ли их има
било која сазвежђа

444
00:23:41,545 --> 00:23:43,464
кодирани унутар
овог посебног стуба.

445
00:23:43,631 --> 00:23:46,634
<и>И на крају
пронашао неколико подударања</и>

446
00:23:46,800 --> 00:23:48,469
<и>то је имало смисла.</и>

447
00:23:48,636 --> 00:23:50,721
<и>И они су тада покушали
да стави печат са датумом...</и>

448
00:23:50,846 --> 00:23:53,432
<и>када ови
одређена сазвежђа,</и>

449
00:23:53,599 --> 00:23:56,769
<и>заједно са овим кругом,
које би било сунце--</и>

450
00:23:56,936 --> 00:23:58,604
<и>када би се то догодило.</и>

451
00:23:58,771 --> 00:24:00,147
<и>Они су открили</и>

452
00:24:00,314 --> 00:24:02,650
да позиционирање
од тих симбола--

453
00:24:02,816 --> 00:24:04,109
лешинара, шкорпиона и

454
00:24:04,276 --> 00:24:05,527
<и>фигура са главом птице--</и>

455
00:24:05,694 --> 00:24:07,821
<и>поклапа са три сазвежђа.</и>

456
00:24:08,030 --> 00:24:13,035
<и>Поклапа се са Сцорпиусом,
Стрелац и Опхиуцхус</и>

457
00:24:13,202 --> 00:24:14,620
<и>у одређено време--</и>

458
00:24:14,828 --> 00:24:18,207
<и>10.500 пне, отприлике.</и>

459
00:24:18,374 --> 00:24:20,668
<и>Више од хиљаду година</и>

460
00:24:20,834 --> 00:24:22,670
<и>старији него што се раније мислило.</и>

461
00:24:23,837 --> 00:24:25,506
<и>За древне
теоретичари астронаута,</и>

462
00:24:25,673 --> 00:24:27,841
<и>могућност
тај Гобекли Тепе</и>

463
00:24:27,967 --> 00:24:33,389
<и>могао да датира у 10.500 година пре нове ере
је изузетно узбудљиво,</и>

464
00:24:33,555 --> 00:24:36,558
<и>јер је у складу са ером</и>

465
00:24:36,684 --> 00:24:40,562
<и>описано у египатској митологији
као Зеп Тепи.</и>

466
00:24:40,688 --> 00:24:42,022
<и>Древни египатски текстови</и>

467
00:24:42,231 --> 00:24:45,693
су документовали да је било
време звано Зеп Тепи,

468
00:24:45,859 --> 00:24:48,821
што је било око 10.500 година пре нове ере.

469
00:24:49,029 --> 00:24:52,282
<и>И то је било време
када су такозвани богови--</и>

470
00:24:52,408 --> 00:24:57,246
<и>мала слова Г--
ходао међу људским бићима.</и>

471
00:24:57,413 --> 00:24:59,498
<и>Речено нам је
да ова звездана бића</и>

472
00:24:59,707 --> 00:25:01,250
<и>донео знање са собом--</и>

473
00:25:01,417 --> 00:25:04,211
<и>астрономија, пољопривреда,
цивилизација--</и>

474
00:25:04,378 --> 00:25:06,046
<и>и онда одлазе.</и>

475
00:25:06,213 --> 00:25:09,967
АИ потенцијално има
способност откривања

476
00:25:10,134 --> 00:25:13,762
<и>веза међу
ко год је створио стуб 43</и>

477
00:25:13,887 --> 00:25:17,016
<и>у Гобекли Тепеу
у старом Египту.</и>

478
00:25:19,601 --> 00:25:22,396
<и>Може вештачки
обавештајни подаци коначно пружају</и>

479
00:25:22,563 --> 00:25:25,274
<и>докази који поткрепљују шта
теоретичари древних астронаута</и>

480
00:25:25,441 --> 00:25:27,609
<и>све време сам говорио--</и>

481
00:25:27,776 --> 00:25:31,113
<и>које рушевине широм света
држати доказ</и>

482
00:25:31,280 --> 00:25:35,659
<и>ванземаљског контакта
пре хиљадама година?</и>

483
00:25:35,868 --> 00:25:39,163
<и>Можда чак и убедљивије
трагови су изашли на видело</и>

484
00:25:39,288 --> 00:25:42,624
<и>када је АИ анализирана
неке од најважнијих</и>

485
00:25:42,791 --> 00:25:44,877
<и>документи икада откривени:</и>

486
00:25:45,044 --> 00:25:47,296
<и>Свици са Мртвог мора.</и>

487
00:25:54,762 --> 00:25:57,181
<и>На Универзитету у Гронингену,</и>

488
00:25:57,389 --> 00:26:01,310
<и>Професор Младен Поповић
је развио АИ програм</и>

489
00:26:01,477 --> 00:26:04,521
<и>за високо специјализоване
сврха.</и>

490
00:26:04,688 --> 00:26:06,815
<и>Као стручњак за древни јудаизам,</и>

491
00:26:06,982 --> 00:26:09,651
<и>жели да се укључи
вештачка интелигенција</и>

492
00:26:09,818 --> 00:26:12,488
<и>у својој радној соби
свитака са Мртвог мора</и>

493
00:26:12,654 --> 00:26:15,866
<и>а технологија јесте
већ почиње да издваја</и>

494
00:26:16,033 --> 00:26:18,869
<и>невероватне нове информације
од онога што многи сматрају</и>

495
00:26:19,036 --> 00:26:23,082
<и>најважније на свету
древни верски документи.</и>

496
00:26:24,541 --> 00:26:26,001
<и>Свици с Мртвог мора
су тако познати</и>

497
00:26:26,168 --> 00:26:27,920
<и>јер их је највише</и>

498
00:26:28,045 --> 00:26:29,379
древни рукописи
хебрејске Библије,

499
00:26:29,588 --> 00:26:30,839
Старог Завета.

500
00:26:30,964 --> 00:26:32,716
<и>И много рукописа,</и>

501
00:26:32,883 --> 00:26:34,760
<и>нисмо имали појма
да су постојали.</и>

502
00:26:34,927 --> 00:26:38,347
<и>Нађени су
у пећинама у Кумрану,</и>

503
00:26:38,514 --> 00:26:39,848
<и>који је близу Мртвог мора.
Ту је</и>

504
00:26:40,015 --> 00:26:41,809
<и>Свици са Мртвог мора
добити њихово име.</и>

505
00:26:41,975 --> 00:26:45,145
Од 1946. до 1956. налазе

506
00:26:45,312 --> 00:26:48,607
између, као, осам,
900 ових свитака.

507
00:26:48,774 --> 00:26:50,609
<и>Неке од њих су књиге
то није</и>

508
00:26:50,776 --> 00:26:53,320
<и>упиши то у Библију,
као Енохова књига.</и>

509
00:26:55,823 --> 00:26:58,283
<и>Више од 11 копија
из књиге Енохове</и>

510
00:26:58,450 --> 00:27:01,036
<и>пронађени су
међу свицима са Мртвог мора.</и>

511
00:27:01,203 --> 00:27:04,414
<и>И текст
инспирисао др Поповић</и>а

512
00:27:04,581 --> 00:27:07,876
<и>да именује свој нови програм
после библијског патријарха.</и>

513
00:27:08,961 --> 00:27:11,171
<и>Енох је
тако фасцинантна фигура</и>

514
00:27:11,338 --> 00:27:14,967
<и>у Старом завету
и Књига Еноха.</и>

515
00:27:15,134 --> 00:27:17,636
<и>Био је један арханђел, Уриел,</и>

516
00:27:17,803 --> 00:27:20,639
<и>и показао је Еноху
како космос функционише.</и>

517
00:27:20,764 --> 00:27:24,560
<и>Ова Енохова фигура је нека врста
древни јеврејски научни херој,</и>

518
00:27:24,685 --> 00:27:27,145
и мислио сам да јесте
веома прикладно назвати га Енохом.

519
00:27:28,188 --> 00:27:30,524
<и>Књига о Еноку
је текст који се често цитира</и>

520
00:27:30,691 --> 00:27:33,652
<и>као доказ за
теорија древних астронаута,</и>

521
00:27:33,819 --> 00:27:37,531
<и>зато што садржи невероватно
приче о летећим кочијама,</и>

522
00:27:37,698 --> 00:27:40,367
<и>раса дивова,</и>

523
00:27:40,534 --> 00:27:44,538
<и>па чак и ванземаљска бића
долази на Земљу.</и>

524
00:27:44,705 --> 00:27:46,081
<и>Књига о Еноку
говори о</и>

525
00:27:46,206 --> 00:27:49,209
долазак Чувара,
како се спуштају

526
00:27:49,376 --> 00:27:52,254
низ планину Хермон,
како стварају овај хибрид

527
00:27:52,421 --> 00:27:54,214
<и>хибридно потомство, Нефили,</и>

528
00:27:54,381 --> 00:27:57,134
<и>и како анђели чувари
онда почните да поучавате човечанство</и>

529
00:27:57,301 --> 00:28:01,638
<и>употреба астрологије,
оружје, металургија.</и>

530
00:28:01,763 --> 00:28:04,016
У теорији древних астронаута,
ми то разумемо

531
00:28:04,182 --> 00:28:07,394
Енох нешто описује
то се заправо догодило.

532
00:28:08,645 --> 00:28:10,772
<и>Када је Мртво море
Свици су откривени,</и>

533
00:28:10,939 --> 00:28:13,025
<и>текстови су изгледали</и>

534
00:28:13,191 --> 00:28:17,362
<и>дошли су из времена
Христа, сугеришући</и>

535
00:28:17,487 --> 00:28:20,490
да су записане
у то време.

536
00:28:21,533 --> 00:28:24,202
<и>Међутим, што више
научници су их испитали,</и>

537
00:28:24,328 --> 00:28:28,248
<и>што су више схватили
да су били древнији.</и>

538
00:28:28,415 --> 00:28:30,000
<и>То је фасцинантно
питање--</и>

539
00:28:30,125 --> 00:28:32,419
ко је написао ове рукописе,

540
00:28:32,628 --> 00:28:34,713
ови свици,
а ко их је ставио у пећине?

541
00:28:34,880 --> 00:28:37,507
<и>И традиционално
тумачење је то</и>

542
00:28:37,674 --> 00:28:39,968
<и>То је била ова древна група
звани Есени.</и>

543
00:28:40,135 --> 00:28:43,597
<и>Али њихово име се не појављује
у самим свицима са Мртвог мора.</и>

544
00:28:43,722 --> 00:28:46,058
<и>Можда су то били Есени,</и>

545
00:28:46,266 --> 00:28:47,726
али нисмо сигурни у то.

546
00:28:47,893 --> 00:28:50,020
<и>Традиционална наука каже,</и>

547
00:28:50,228 --> 00:28:52,773
<и>"Ох, знаш, ови текстови,
ово су нека врста фантазије.</и>

548
00:28:52,940 --> 00:28:55,984
<и>„Ово су касније интерполације
или украси</и>

549
00:28:56,151 --> 00:28:58,070
<и>на чему
првобитни писац мислио.“</и>

550
00:28:59,613 --> 00:29:02,240
<и>Али сада
АИ би заправо могао открити</и>

551
00:29:02,366 --> 00:29:06,370
<и>да су ти текстови много старији
него што се раније мислило,</и>

552
00:29:06,536 --> 00:29:09,081
<и>и шта описују
нису ствари</и>

553
00:29:09,206 --> 00:29:11,041
<и>које су касније измислили,</и>

554
00:29:11,208 --> 00:29:12,751
али искази очевидаца.

555
00:29:13,877 --> 00:29:15,212
<и>Имали смо среће
да прими узорке</и>

556
00:29:15,379 --> 00:29:16,713
<и>Свитака са Мртвог мора,</и>

557
00:29:16,880 --> 00:29:19,675
физички узорци, то
могли бисмо радиокарбонски датум

558
00:29:19,841 --> 00:29:23,595
<и>и да можеш
затим користите за обуку алгоритма</и>

559
00:29:23,762 --> 00:29:26,807
<и>да се повеже на одређени начин
писања</и>

560
00:29:26,974 --> 00:29:28,725
<и>са одређеним временским периодом.</и>

561
00:29:28,892 --> 00:29:32,229
<и>И једном алгоритам
је обучен да то препозна,</и>

562
00:29:32,396 --> 00:29:35,315
можете га хранити сликама
других рукописа

563
00:29:35,482 --> 00:29:38,110
који немају датум
и може да их упореди.

564
00:29:38,276 --> 00:29:41,113
<и>Научили смо то
многи од ових рукописа</и>

565
00:29:41,279 --> 00:29:44,074
<и>старији су од
раније смо мислили,</и>

566
00:29:44,241 --> 00:29:47,661
из другог века пре нове ере или
чак од трећег века пре нове ере.

567
00:29:47,869 --> 00:29:52,124
<и>Сада имамо доказе
да свици са Мртвог мора</и>

568
00:29:52,290 --> 00:29:56,878
<и>је из времена
стварног библијског аутора,</и>

569
00:29:57,004 --> 00:29:59,131
што је заиста запањујуће,
јер нам доноси

570
00:29:59,297 --> 00:30:03,051
до времена ових древних
Сами библијски писци.

571
00:30:04,511 --> 00:30:06,179
<и>За древне
теорија астронаута,</и>

572
00:30:06,388 --> 00:30:09,891
<и>ово је значајно,
јер многи од тих ставки</и>

573
00:30:10,058 --> 00:30:11,810
<и>као летећа кола</и>

574
00:30:11,977 --> 00:30:14,563
<и>Мислило се
да би били накнадно додати</и>

575
00:30:14,688 --> 00:30:17,607
када се у ствари догодило
током времена

576
00:30:17,774 --> 00:30:19,901
када су ове ствари биле
записано,

577
00:30:20,110 --> 00:30:23,780
што би позајмило идеју
да наши преци

578
00:30:23,989 --> 00:30:26,116
заправо свједочио нечему

579
00:30:26,283 --> 00:30:29,536
и обележио ово
када се то дешавало.

580
00:30:30,579 --> 00:30:32,748
<и>Може ли бити
да свици са Мртвог мора</и>

581
00:30:32,914 --> 00:30:35,375
<и>садрже оригинал
Енохови списи</и>

582
00:30:35,542 --> 00:30:39,921
<и>и његови рачуни из прве руке
ванземаљског контакта?</и>

583
00:30:40,047 --> 00:30:45,093
<и>Торетичари древних астронаута
реци да, а они предлажу</и>

584
00:30:45,260 --> 00:30:49,139
<и>вештачка интелигенција
није само проналажење нових доказа</и>

585
00:30:49,347 --> 00:30:52,267
<и>интервенције ванземаљаца
у далекој прошлости</и>

586
00:30:52,434 --> 00:30:55,896
<и>али и откривање тога
ови посетиоци са другог света...</и>

587
00:30:57,314 --> 00:30:58,774
<и>...никад није отишао.</и>

588
00:31:08,450 --> 00:31:12,245
<и>Америчка царина и
Авион за заштиту граница</и>

589
00:31:12,412 --> 00:31:16,458
<и>патролира изнад У.С.
ваздушна база када је њена термална камера</и>

590
00:31:16,666 --> 00:31:22,172
<и>хвата велики металик
објекат који лети великом брзином.</и>

591
00:31:22,339 --> 00:31:26,176
Мистериозни објекат
види се како кружи око аеродрома,

592
00:31:26,343 --> 00:31:30,222
<и>и онда се креће
преко океана.</и>

593
00:31:30,430 --> 00:31:34,476
<и>И у једном тренутку
спушта се у океан,</и>

594
00:31:34,643 --> 00:31:38,188
<и>и онда неколико тренутака
касније се појављује.</и>

595
00:31:39,231 --> 00:31:41,149
Немамо
ту врсту технологије.

596
00:31:42,859 --> 00:31:45,445
<и>Ваздухопловни инжењер
Др. Травис Таилор,</и>

597
00:31:45,612 --> 00:31:49,491
<и>члан У.С.
владина УАП радна група,</и>

598
00:31:49,658 --> 00:31:53,078
<и>затражено је да анализира
изузетан снимак.</и>

599
00:31:53,245 --> 00:31:55,455
<и>Као део
његова истрага</и>

600
00:31:55,664 --> 00:31:57,207
<и>у чудан објекат,</и>

601
00:31:57,374 --> 00:32:00,961
<и>Др. Таилор
окренуо софтверу вештачке интелигенције.</и>

602
00:32:01,086 --> 00:32:02,629
<и>Када сам био на УАП-у</и>

603
00:32:02,796 --> 00:32:05,507
УАП Таск Форце, анализирали смо
разне врсте,

604
00:32:05,674 --> 00:32:07,050
УАП видео снимци

605
00:32:07,217 --> 00:32:09,010
<и>као онај у Порторику,</и>

606
00:32:09,177 --> 00:32:12,764
<и>и анализу вештачке интелигенције
је заиста фасцинантно.</и>

607
00:32:12,931 --> 00:32:15,225
<и>АИ то каже
објекат</и>

608
00:32:15,392 --> 00:32:18,061
<и>долази
72 до 74 миље на сат.</и>

609
00:32:18,270 --> 00:32:21,189
<и>Када уђе у воду,
нема прскања.</и>

610
00:32:22,190 --> 00:32:24,734
И чак разоткрива
један од видео снимака разоткривања

611
00:32:24,901 --> 00:32:27,612
тамо то каже
„Па, то је био само артефакт

612
00:32:27,779 --> 00:32:29,865
од сензора зашто
ниси видео бдење“.

613
00:32:30,031 --> 00:32:34,536
<и>Дакле, АИ је веома корисна.</и>

614
00:32:34,703 --> 00:32:37,289
<и>Што се тиче
уфолози су забринути,</и>

615
00:32:37,455 --> 00:32:41,626
<и>револуција вештачке интелигенције се дешава
у савршено време</и>

616
00:32:41,793 --> 00:32:44,921
<и>јер више
сензационални УАП догађаји</и>

617
00:32:45,046 --> 00:32:48,258
<и>се снимају на видео снимку
него икада пре...</и>

618
00:32:49,843 --> 00:32:51,386
<и>...и људски посматрачи</и>

619
00:32:51,553 --> 00:32:53,555
<и>једноставно нису опремљени
да их анализира</и>

620
00:32:53,722 --> 00:32:57,767
<и>на исти начин као
вештачка интелигенција може.</и>

621
00:32:57,934 --> 00:33:00,270
<и>Имамо
сав овај снимак</и>

622
00:33:00,437 --> 00:33:04,774
<и>из прошлих деценија
НЛО или УАП виђења.</и>

623
00:33:04,941 --> 00:33:07,110
Неки од тога су дрхтави,
неки од њих су мутни.

624
00:33:07,277 --> 00:33:09,988
АИ то може да погледа
и исправи те слике,

625
00:33:10,155 --> 00:33:12,407
<и>може их очистити за нас
тако да можемо</и>

626
00:33:12,574 --> 00:33:14,409
<и>види тачно
оно што гледамо.</и>

627
00:33:14,576 --> 00:33:17,412
<и>Али више од тога,
може да гледа шта год је</и>

628
00:33:17,579 --> 00:33:19,915
<и>приказано у том видеу,
кадар по кадар,</и>

629
00:33:20,081 --> 00:33:22,751
<и>и реци: "Ох, па,
ево његове величине,</и>

630
00:33:22,918 --> 00:33:25,295
<и>"ево од чега је направљен,
ево његове брзине</и>

631
00:33:25,503 --> 00:33:27,505
<и>и ево куда је то ишло."</и>

632
00:33:27,672 --> 00:33:31,051
<и>АИ постаје бољи
са више ствари које види.</и>

633
00:33:31,218 --> 00:33:34,137
<и>Дакле, морамо
зграбите сваки НЛО видео,</и>

634
00:33:34,346 --> 00:33:36,514
<и>сваки УАП видео,
сваки чудан видео тамо</и>

635
00:33:36,681 --> 00:33:37,974
<и>да бисмо се могли дочепати</и>

636
00:33:38,141 --> 00:33:41,311
<и>и почни да тренираш
УАП базу</и>

637
00:33:41,478 --> 00:33:44,940
<и>података за АИ системе.</и>

638
00:33:45,148 --> 00:33:47,442
И то ће нам помоћи
почни да долазиш до дна

639
00:33:47,567 --> 00:33:50,278
онога што се заиста дешава
са овом појавом.

640
00:33:50,445 --> 00:33:54,032
<и>Др. Травис Таилор је
међу многим научницима</и>

641
00:33:54,199 --> 00:33:55,992
<и>који користе ову алатку
учити</и>

642
00:33:56,159 --> 00:33:58,453
<и>неидентификоване аномалне појаве,</и>

643
00:33:58,620 --> 00:34:02,249
<и>и он верује у то
наша сопствена технолошка еволуција</и>

644
00:34:02,415 --> 00:34:07,045
<и>у великој мери ће се ослањати
о вештачкој интелигенцији.</и>

645
00:34:07,170 --> 00:34:09,672
<и>АИ је фантастичан
технологија.</и>

646
00:34:09,839 --> 00:34:14,177
То ће вам дати ногу
на било коју тему познату човеку,

647
00:34:14,386 --> 00:34:16,388
а можда и неке теме које
још нисмо открили.

648
00:34:16,554 --> 00:34:19,306
<и>Користим га сваки дан,</и>

649
00:34:19,474 --> 00:34:21,643
<и>и користим га за решавање
сложена општа релативност</и>

650
00:34:21,810 --> 00:34:23,353
<и>и проблеми квантне физике.</и>

651
00:34:23,520 --> 00:34:26,606
<и>Користио сам га за решавање проблема
и откријте нове концепте</и>

652
00:34:26,773 --> 00:34:29,025
<и>и идеје које
још нисмо смислили.</и>

653
00:34:29,192 --> 00:34:32,152
<и>Користио сам га
за концепте Министарства одбране.</и>

654
00:34:32,320 --> 00:34:34,947
<и>Користио сам га за простор
научне ствари.</и>

655
00:34:35,114 --> 00:34:38,159
И користио сам га
у теорији древних астронаута

656
00:34:38,326 --> 00:34:41,705
<и>авенија такође. Јер
постоје издајнички знаци</и>

657
00:34:41,871 --> 00:34:43,581
<и>што нам недостаје, као људима.</и>

658
00:34:43,790 --> 00:34:48,253
<и>Али АИ је веома педантан
и налази их. Узео сам</и>

659
00:34:48,420 --> 00:34:52,047
АИ систем и
анализирао Теотихуакан

660
00:34:52,215 --> 00:34:54,592
<и>и желео да утврди</и>

661
00:34:54,759 --> 00:34:57,637
<и>зашто су ове зграде
у аранжманима који су.</и>

662
00:34:57,804 --> 00:35:01,683
<и>И испоставило се да је тако
однос величина зграда</и>

663
00:35:01,850 --> 00:35:03,977
<и>и удаљености
између зграда</и>

664
00:35:04,185 --> 00:35:07,480
<и>тачно се подударају са златним пресеком.</и>

665
00:35:07,606 --> 00:35:10,734
<и>Дакле, неко је знао
и разумео златни пресек</и>

666
00:35:10,900 --> 00:35:13,278
<и>када је Теотихуацан изграђен.</и>

667
00:35:13,445 --> 00:35:16,031
<и>А зашто, нисам
већ схватио.</и>

668
00:35:16,197 --> 00:35:19,409
<и>Али АИ је већ открио
нешто о Теотихуакану</и>

669
00:35:19,576 --> 00:35:22,287
<и>што раније нисмо знали.
И мислим да је то нешто</и>

670
00:35:22,454 --> 00:35:23,997
<и>то можемо применити</и>

671
00:35:24,164 --> 00:35:26,750
на сајтове широм света,

672
00:35:26,916 --> 00:35:28,627
концептима широм света.

673
00:35:28,793 --> 00:35:32,088
<и>Дакле, почећемо
видети одговоре</и>

674
00:35:32,255 --> 00:35:33,757
<и>и почните да стичете знање</и>

675
00:35:33,923 --> 00:35:37,677
<и>да смо изгубили
или није имао.</и>

676
00:35:37,844 --> 00:35:40,722
<и>Научници такође теоретизирају</и>

677
00:35:40,889 --> 00:35:43,642
<и>које је наша потрага
ванземаљска интелигенција</и>

678
00:35:43,767 --> 00:35:47,520
<и>у космосу
може укључити АИ изасланике.</и>

679
00:35:47,646 --> 00:35:49,814
<и>И неки истраживачи,</и>

680
00:35:49,981 --> 00:35:52,859
<и>као теоријски физичар
др Мицхио Каку,</и>

681
00:35:53,068 --> 00:35:56,613
<и>предлажем да ако УАП-ови
виђено на нашем небу</и>

682
00:35:56,780 --> 00:35:59,199
<и>су ванземаљског порекла,</и>

683
00:35:59,366 --> 00:36:04,037
<и>могли би врло лако бити тип
саме АИ технологије.</и>

684
00:36:04,204 --> 00:36:06,122
<и>Испрали су нам мозак.</и>

685
00:36:06,289 --> 00:36:08,917
Холивуд испран мозак
у размишљање

686
00:36:09,084 --> 00:36:12,379
да када су ванземаљци
слети на травњак Беле куће

687
00:36:12,587 --> 00:36:15,048
<и>да личе на нас.</и>

688
00:36:15,215 --> 00:36:16,841
<и>Схватите то, у стварности,</и>

689
00:36:17,008 --> 00:36:18,927
<и>то је највише
неефикасан начин</и>

690
00:36:19,094 --> 00:36:20,845
<и>да истражујем универзум.</и>

691
00:36:21,012 --> 00:36:23,890
<и>Има их толико
светове за посету,</и>

692
00:36:24,057 --> 00:36:26,351
<и>али да посетите сваку</и>

693
00:36:26,518 --> 00:36:28,895
<и>са хуманоидним бићем</и>

694
00:36:29,062 --> 00:36:32,357
<и>је губљење времена,
то је губљење труда.</и>

695
00:36:32,524 --> 00:36:35,360
<и>Много је боље
користите вештачку интелигенцију</и>

696
00:36:35,485 --> 00:36:38,279
<и>да истражујем универзум.</и>

697
00:36:38,405 --> 00:36:42,701
Вештачка интелигенција може
пресеци мукотрпан рад

698
00:36:42,909 --> 00:36:46,746
<и>астронаута у посети
једна по једна планета</и>

699
00:36:46,913 --> 00:36:49,332
<и>и дајте нам очитавање</и>

700
00:36:49,499 --> 00:36:52,961
<и>од хиљаду светова
све одједном.</и>

701
00:36:54,963 --> 00:36:56,715
<и>Могла вештачка интелигенција</и>

702
00:36:56,881 --> 00:36:59,175
<и>доводе до дубоких нових открића</и>

703
00:36:59,342 --> 00:37:03,596
<и>не само о необјашњивом
појаве на нашем небу</и>

704
00:37:03,763 --> 00:37:07,726
<и>али и мистерије
наше далеке прошлости?</и>

705
00:37:07,892 --> 00:37:10,854
<и>Према
теоретичари древних астронаута,</и>

706
00:37:11,020 --> 00:37:13,398
<и>АИ је можда већ открио</и>

707
00:37:13,565 --> 00:37:16,401
<и>невероватна тајна
античког света</и>

708
00:37:16,568 --> 00:37:20,697
<и>закопан дубоко испод
египатске пирамиде.</и>

709
00:37:28,872 --> 00:37:32,876
<и>Инжењер и геопросторни аналитичар
др Филипо Бионди</и>

710
00:37:33,042 --> 00:37:37,005
<и>провео је месеце радећи са
тим италијанских истраживача</и>

711
00:37:37,172 --> 00:37:40,133
<и>да истражи шта лаже
испод иконичких структура</и>

712
00:37:40,300 --> 00:37:43,553
<и>који стоје на висоравни Гиза.</и>

713
00:37:43,720 --> 00:37:46,723
<и>Технологија тзв
радар са синтетичким отвором</и>

714
00:37:46,890 --> 00:37:49,934
<и> им је дозволио
завири дубоко под земљу,</и>

715
00:37:50,101 --> 00:37:54,105
<и>и шта они тврде
открити је изванредно.</и>

716
00:38:31,059 --> 00:38:33,186
<и>Испод
Плато Гиза, открили су</и>

717
00:38:33,353 --> 00:38:36,231
<и>огромне подземне коморе
и осовине</и>

718
00:38:36,397 --> 00:38:38,149
и структуре испод Сфинге,

719
00:38:38,316 --> 00:38:40,235
испод других пирамида,
и све остало.

720
00:38:40,401 --> 00:38:43,613
<и>Па шта су открили
је прилично изванредан.</и>

721
00:38:46,199 --> 00:38:48,368
<и>Шта је откривено
са радаром са синтетичким отвором</и>

722
00:38:48,535 --> 00:38:50,537
<и>био је запањујуће.</и>

723
00:38:50,703 --> 00:38:53,289
<и>И када је вештачка
ангажована је обавештајна служба</и>

724
00:38:53,456 --> 00:38:55,667
<и>да анализира САР скенирање,</и>

725
00:38:55,834 --> 00:38:59,587
<и>резултујућих модела
били су још невероватнији.</и>

726
00:39:01,256 --> 00:39:03,299
<и>Коришћење вештачке интелигенције,
они су поново креирали</и>

727
00:39:03,508 --> 00:39:05,802
<и>како би то изгледало.
Изгледа као</и>

728
00:39:05,927 --> 00:39:09,138
<и>Ових осам цеви иде доле
са оним што је изгледало</и>

729
00:39:09,347 --> 00:39:13,935
<и>цилиндричне врсте шупљина
иде дубоко под земљу.</и>

730
00:39:14,102 --> 00:39:16,020
Доказ
сада се појављује да постоји

731
00:39:16,229 --> 00:39:18,481
нешто много више
дубоко се дешава тамо.

732
00:39:43,089 --> 00:39:45,633
<и>Ако је мистериозан
одаје испод висоравни Гиза</и>

733
00:39:45,800 --> 00:39:47,927
<и>заправо постоје,</и>

734
00:39:48,094 --> 00:39:51,681
<и>то би нас преврнуло
разумевање људске историје.</и>

735
00:39:51,806 --> 00:39:55,977
<и>А што се тиче древних астронаута
теоретичари су забринути,</и>

736
00:39:56,185 --> 00:39:58,396
<и>само је питање времена</и>

737
00:39:58,563 --> 00:40:00,398
<и>пре вештачке интелигенције</и>

738
00:40:00,565 --> 00:40:02,692
<и>пружа неоспорно
докази</и>

739
00:40:02,859 --> 00:40:05,987
<и>интервенције ванземаљаца на Земљи.</и>

740
00:40:06,154 --> 00:40:10,658
Ако сам ја
имао приступ АИ моделу,

741
00:40:10,867 --> 00:40:14,245
то би у суштини могло
реци ми било шта,

742
00:40:14,412 --> 00:40:17,081
шта бих урадио
да ли бих се хранио тиме

743
00:40:17,206 --> 00:40:19,918
све знање
древних космологија

744
00:40:20,084 --> 00:40:21,794
из целог света,

745
00:40:21,961 --> 00:40:26,132
<и>и дозволи то
да нам каже где тачно</и>

746
00:40:26,299 --> 00:40:31,721
<и>ово сазнање је дошло из
и баш када је створена.</и>

747
00:40:31,846 --> 00:40:35,350
<и>И моје сопствено срце ми говори
да ће се вратити</и>

748
00:40:35,516 --> 00:40:39,604
<и>најмање до 40
до пре 50.000 година</и>

749
00:40:39,771 --> 00:40:43,441
<и>и да потиче из ан
просвећена људска популација</и>

750
00:40:43,566 --> 00:40:46,152
<и>који је постојао у то време,</и>

751
00:40:46,319 --> 00:40:51,282
<и>на кога се заиста можемо позвати
као изгубљена цивилизација.</и>

752
00:40:52,325 --> 00:40:55,411
<и>У древним астронаутима
теорија, идеја је да ови</и>

753
00:40:55,578 --> 00:40:59,207
ванземаљци су
остављајући трагове широм света.

754
00:40:59,374 --> 00:41:02,585
<и>Трагови зграда и текстова,</и>

755
00:41:02,752 --> 00:41:06,923
<и>друге ствари које, знате,
тешко је схватити.</и>

756
00:41:07,090 --> 00:41:09,592
<и>И АИ помаже
нађемо те ствари.</и>

757
00:41:09,759 --> 00:41:12,053
<и>И АИ нам помаже, знате,</и>

758
00:41:12,220 --> 00:41:15,765
на крају сазнати ко смо
и одакле смо дошли.

759
00:41:17,308 --> 00:41:19,894
<и>Може ли бити да је
успон вештачке интелигенције</и>

760
00:41:20,061 --> 00:41:22,105
<и>не само
имају дубоке импликације</и>

761
00:41:22,271 --> 00:41:26,109
<и>за будућност човечанства</и>

762
00:41:26,275 --> 00:41:31,155
<и>али такође пружају невероватно
открића о нашој прошлости?</и>

763
00:41:31,322 --> 00:41:36,285
<и>Да ли ће АИ открити доказе
за теорију древних астронаута</и>

764
00:41:36,452 --> 00:41:39,789
<и>скривено у недешифрованим текстовима,</и>

765
00:41:39,956 --> 00:41:42,792
<и>кодирано у
мегалитске структуре</и>

766
00:41:42,959 --> 00:41:46,254
<и>и сахрањен са
давно изгубљене цивилизације?</и>

767
00:41:47,672 --> 00:41:52,552
<и>Можда, као овај моћан
технологија наставља да напредује,</и>

768
00:41:52,719 --> 00:41:56,139
<и>то ће то открити
историју човечанства</и>

769
00:41:56,347 --> 00:42:00,685
<и>је написано
од ванземаљаца.</и>

770
00:42:00,852 --> 00:42:02,812
ТИТЛО ОБЕЗБЕЂЕНО
А Е МРЕЖЕ


